Chloé Lafitte

Chloé Lafitte

master tsm promotion 2013



Expériences professionnelles

Chef de projet - Traductrice - Réviseuse

RAPTRAD SUD OUEST [ Traduction - Documentation technique ]
Toulouse (Haute-Garonne)
Emploi [ CDI ] depuis septembre 2013

Stage

RAPTRAD SUD OUEST [ Traduction - Documentation technique ]
Toulouse (Haute-Garonne)
Stage [ Conventionné ] de mars 2013 à août 2013
Gestion de projet - Traduction - Révision
Quelques détails :
Ouverture de dossiers - Analyse des projets - Devis - Planification - Bons de commande - Sous-traitance - Relectures/Révisions/Contrôles qualité - Clôture des projets
Le plus :
Maintenance de mémoires de traduction

Stage

TRANSPERFECT
Barcelone (Espagne)
Stage [ Conventionné ] d'avril 2012 à août 2012
Gestion de projet
Quelques détails :
Analyse des projets - Planification - Bons de commande - Sous-traitance - Révision - Contrôle qualité

Formation

Deuxième année de Master Traduction parcours Traduction Spécialisée Multilingue

Université Charles de Gaulle - Lille 3
UFR LEA
Roubaixeubaixde class="intea-e class="ir :Ato
t 20e 2013

Stage6"nbsp;TS I 3 -lo,wiisBons dduce -la - Sle3 Bons dmue (Master-ducmue (s deen class="externe" href="http://www.univ-lilarleille3.fre/> s2ANSPlea/cfttSPERté Charles e -Re/> s II/> UFR LEA<> Roubaixeue/> s (Ille-et-Vilce EmploiStage7">LvilectIII 3 ducC- Sle3 Bons dgue (Master-TTCM) class="externe" href="http://www.univ-lilarleille3.fre/> s2ANSPlea/cfttSP?q=n">masterlvilecde té Charles e -Re/> s II/> UFR LEA<> Roubaixeue/> s (Ille-et-Vilce Emploi/modn - Bons &nbylessi 20jduc/> UFR LEAr: nnéssimh3>i 20jduc le 29s : c13